الأفكار المحفوظة في صندوقيانغ هان قوانغترجمتها عن الصينية: يارا المصري جدي مُفكِّر يقدُّره الناس جميعاً، وكنت أحب…
سونيتات الشاعر الصيني فينغ تشي… كأننا نتلقى أولَ حضن
(سونيتات) الشاعر الصيني فينغ تشيكأننا نتلقى أولَ حضنترجمتها عن الصينية: يارا المصري (نحن مهيئون لأن نتأثر بعمقبتلك…
وقت مستقطع للاستمتاع
وقت مستقطع للاستمتاعقصة: تسوي ليترجمتها عن الصينية: يارا المصري في أحد الأيام، اتصل بي صديقي جانغ سان قائلاً إنه…
سِتارةُ جدَّتي
سِتارةُ جدَّتيقصة: لينغ تشينززز.. زززز.. زززززز، صوت ماكينة الخياطة التقليدية، يأتي من الغرفة الصغيرة، تماماً…
كوب من الماء
كوبٌ من الماءقصة: تشو هوا تشنغ كوبٌ من الماء يستخدمه لغسل وجهه.كوبٌ من الماء يصبُّه في الطَّسْت، ثم يجعل الطَّسْت…
رحلة مع..التنين
رحلة مع.. التنينانطباعات طالبة عربية في الصينيارا المصري مدنٌ كبيرة.. مسافاتٌ وقرى.. وأغنية صينية…